CVE-2025-34093 — An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized — CVE Database · The Intelligence Room