CVE-2025-34110 — A directory traversal vulnerability exists in ColoradoFTP Server ≤ 1.3 Build 8 for Windows, allowing unauthenticated attackers to read or write arbitrary files outside the configured FTP root director — CVE Database · The Intelligence Room