CVE-2025-6505 — Unauthorized access and impersonation can occur in versions 4.6.2.3226 and below of Progress Software's Hybrid Data Pipeline Server on Linux. This vulnerability allows attackers to combine credent — CVE Database · The Intelligence Room